Lyon, anii 1960. Emile are 12 ani. Tatăl lui e un erou. El spune că e campion la judo, parașutist, fotbalist și chiar și consilier personal al generalului de Gaulle. Acum vrea să salveze Algeria franceză! Fascinat și mândru, Emile își urmează tatăl în misiuni foarte periculoase: urmărit, spionat, trimiterea unor scrisori secrete. Emile e foarte serios când vine vorba de îndeplinirea ordinelor. El chiar îl recrutează pe Luca, un coleg nou, în lupta lui secretă. Dar dacă toate aventurile tatălui său sunt false și mult prea periculoase pentru copii?
