La Bucharest Circus, noul tânăr manager încearcă să rezolve problemele financiare majore ale companiei prin vânzarea singurului său urs (bătrân și pe cale să moară în curând) vânătorilor germani. Artiștii nu vor însă să-și sacrifice animalul preferat, așa că managerul decide să fure ursul și să alerge la munte pentru a-i întâlni pe nemți. Un film nebun de drum începe în urma ursului.
