Prea moale și nevinovați pentru meseria pe care o fac, HARPOON și BATEȚISTUL sunt doi colectori de bani care nu adună mult, cu excepția loviturilor și vânătăilor. În timp ce încearcă în zadar să-și îndeplinească contractele, se implică într-un jaf și decid să meargă pentru o schimbare în viața lor: vor începe să colecteze pentru ei înșiși
