A Town Called Panic (2009)

Panique au village

They came… They saw… They panicked…

Cowboy and Indian's only wish was to come up with a brilliant idea for Mr Horse's birthday, but when their plan ends up in utter disaster, they'll need to travel the world and back to make things right again.

Peter Bernaers

Editor

Gilles Cuvelier

Background Designer

Stéphane Aubier

Animation

French Cowboy

Music

Distribuția

Stéphane Aubier

Coboy / Max Briquenet / Monsieur Ernotte (voice)

Vincent Patar

Cheval (voice)

Bruce Ellison

Indien (voice)

Jeanne Balibar

Madame Longrée (voice)

Bouli Lanners

Facteur / Simon / Vache (voice)

Benoît Poelvoorde

Steven (voice)

Nicolas Buysse

Mouton / Jean-Paul (voice)

François De Brigode

le journaliste sportif (voice)

Véronique Dumont

Janine (voice)

Christine Grulois

Vache / l'étudiant (voice)

Frédéric Jannin

Gendarme / Gérard / le livreur de briques (voice)

Christelle Mahy

Poulet (voice)

Eric Muller

Rocky Gaufres / l'étudiant de chorale (voice)

François Neycken

Cochon (voice)

Pipou

le rire de Michel (voice)

Franco Piscopo

Ours (voice)

David Ricci

Singe / Michel (voice)

Ben Tesseur

le scientifique 1 (voice)

Alexandre von Sivers

le scientifique 2 (voice)

Echipa

Peter Bernaers

Editor

Gilles Cuvelier

Background Designer

Stéphane Aubier

Animation

French Cowboy

Music

Jan Vandenbussche

Imaging Science

Florence Henrard

Animation

Valène Leroy

Supervising Sound Editor

Marion Charrier

Character Designer

Zoé Goetgheluck

Character Designer

Franco Piscopo

Sound Re-Recording Mixer

Vincent Tavier

Producer

Vincent Patar

Writer