JW trăiește acum în exil și este mai mult ca niciodată hotărât să afle ce s-a întâmplat cu sora lui dispărută Camilla. Fiecare urmă îl duce în lumea crimei organizate din Stockholm. Jorge este pe cale să facă ultima lovitură, cel mai mare jaf din istoria Suediei. Dar în timpul pregătirilor complicate întâlnește o femeie din trecutul său, Nadja. Martin Hägerström este ales să intre sub acoperire în mafia sârbă, pentru a-l aduce pe notoriul său șef Radovan Krajnic după gratii. După tentativa de asasinat asupra lui Radovan, fiica sa Natalie este atrasă în lupta pentru putere din cadrul mafiei sârbe.
